NexxusCars Garage · Guía

¿Qué es un recall y qué hacer si tu auto tiene uno?

Lectura de 3 minutos

Millones de autos tienen llamados a revisión sin reparar. Revisarlo toma un minuto y la reparación no te cuesta nada.

Qué es un recall

Es un llamado del fabricante para corregir una falla de seguridad en un modelo: frenos, bolsas de aire, combustible, dirección y más. En Estados Unidos los supervisa la NHTSA, la agencia federal de seguridad vial.

Cuánto cuesta repararlo

Nada. La reparación de un recall de seguridad es gratis en el concesionario de la marca, aunque el auto sea usado y aunque no lo hayas comprado ahí.

Cómo saber si tu auto tiene uno

Escribe tu VIN en nuestra revisión gratis por VIN: verás los llamados publicados para tu modelo y año. Para confirmar si el tuyo ya fue reparado, revisa con el VIN en nhtsa.gov/recalls o llama al concesionario.

Si dice "no manejar" o "estacionar afuera"

Algunos llamados traen esas advertencias por riesgo grave, como incendio. Si tu auto tiene uno así, llama hoy al concesionario y sigue sus instrucciones.

Si vas a comprar un auto usado

Pregunta si los recalls se repararon y pide el comprobante. Es una de las 7 cosas que revisar antes de comprar.

Información general con fines educativos. Cada caso puede variar; si tienes dudas sobre el tuyo, escríbenos.

Más guías

NexxusCars Garage · Guide

What is a recall and what to do if your car has one?

3-minute read

Millions of cars have unrepaired recalls. Checking takes a minute and the repair costs you nothing.

What a recall is

It is the manufacturer's call to fix a safety defect in a model: brakes, airbags, fuel, steering and more. In the United States they are overseen by NHTSA, the federal road safety agency.

How much the repair costs

Nothing. A safety recall repair is free at the brand's dealership, even if the car is used and even if you didn't buy it there.

How to know if your car has one

Enter your VIN in our free VIN check: you will see the recalls published for your model and year. To confirm whether yours was already repaired, check by VIN at nhtsa.gov/recalls or call the dealership.

If it says "do not drive" or "park outside"

Some recalls come with those warnings because of serious risk, such as fire. If your car has one, call the dealership today and follow their instructions.

If you are buying a used car

Ask whether the recalls were repaired and ask for proof. It is one of the 7 things to check before buying.

General information for educational purposes. Every case can vary; if you have questions about yours, message us.

More guides

NexxusCars Garage · Guia

O que é um recall e o que fazer se o seu carro tiver um?

Leitura de 3 minutos

Milhões de carros têm recalls sem reparar. Verificar leva um minuto e o reparo não custa nada.

O que é um recall

É uma convocação do fabricante para corrigir uma falha de segurança em um modelo: freios, airbags, combustível, direção e mais. Nos Estados Unidos, quem supervisiona é a NHTSA, a agência federal de segurança viária.

Quanto custa o reparo

Nada. O reparo de um recall de segurança é grátis na concessionária da marca, mesmo que o carro seja usado e mesmo que você não o tenha comprado lá.

Como saber se o seu carro tem um

Digite seu VIN na nossa consulta grátis pelo VIN: você verá os recalls publicados para o seu modelo e ano. Para confirmar se o seu já foi reparado, consulte pelo VIN em nhtsa.gov/recalls ou ligue para a concessionária.

Se diz "não dirigir" ou "estacionar do lado de fora"

Alguns recalls trazem esses avisos por risco grave, como incêndio. Se o seu carro tiver um assim, ligue hoje para a concessionária e siga as instruções.

Se você vai comprar um carro usado

Pergunte se os recalls foram reparados e peça o comprovante. É uma das 7 coisas para verificar antes de comprar.

Informação geral com fins educativos. Cada caso pode variar; se tiver dúvidas sobre o seu, fale com a gente.

Mais guias